Prevod od "ale kdokoliv" do Srpski


Kako koristiti "ale kdokoliv" u rečenicama:

Normálně, ale kdokoliv tohle vyvinul... chytře pokryl bakterie... syntetickým ochranným obalem.
Ko god da je napravio ovu, dodao joj je sintetièki zaštitni omotaè.
Ale kdokoliv, kdo dokáže změnit Král a já do tohohle no, musí být kreativní.
Ali svako ko uzme "Kralj i ja" u pretvori u... to, je pa, mora biti kreativan.
Celé místo je silně zabezpečeno, ale kdokoliv si může koupit vstup za cenu.
Osiguranje je strogo, ali za pravu cijenu svatko može kupiti upad.
Ale kdokoliv jsou, jsou s velkou pravděpodobností zapleteni i do krádeže ovladače.
Ali vjerojatno netko povezan s kraðom premosnika.
Ale kdokoliv udělá mou matku ještě šílenější získává večeři zdarma.
Ali, znaj ko kog izludi moju mamu, dobija besplatnu veèeru.
Ano, ale kdokoliv tohle udělal, počítal s možností, že na to přijdeme a vložil tam heslo, aby nám zabránil v přístupu.
Da, ali ko god je ovo uradio, predvideo je moguænost da æe biti otkriven i postavio je šifru da spreèi pristup.
Snila jsem spod pod hvězdami, aby to byla pravda, ale kdokoliv jiný by mohl říct, že jsem si spletla pocity s realitou,
Jedna želja koja se ostvaruje Ali svi drugi mogu da kažu Da sam pomešala svoja osecanja sa istinom
Ne, ale kdokoliv Kenny je, měl ji rád natolik, že ji dal medailonek.
Ne, ali tko god da je Kenny, sviðala mu se dovoljno da joj kupi medaljon.
Plot s řetězem kolem dvora, ale kdokoliv s rukavicemi se sem mohl dostat.
Žièana ograda oko dvorišta, ali bilo tko sa rukavicama ju je mogao preskoèiti.
Nevím, ale kdokoliv to byl, tak neměI problém nás vyhodit do vzduchu.
Ne znam, ali tko god da je, nije im bio problem da nas bombardiraju.
Jasně, ale kdokoliv to řekl, tak neměl tolik trhaviny jako my.
Da, pa, tko god da ti je to rekao, sigurno nema toliko plastike koliko je mi imamo.
Abych byl naprosto upřímný, neznal jsem Charlieho Harpera, ale kdokoliv, kdo na smrtelné posteli požádá o $25, 000 a letenku první třidy, pro mě, abych mohl pronést jeho velebení... je u mě eso!
Da budem iskren, nisam poznavao Èarli Harpera ali bilo ko, ko pred svoju smrt odvoji 25.000 dolara i avionsku kartu prve klase samo da bih održao posmrtni govor za mene je dobar èovek!
Ale kdokoliv to byl skutečne ho vystrašil.
Ali ko god je bio izvuæi æe govno iz njega.
Ale kdokoliv to byl, zajímal se o připravovanou vojenskou akci.
Ali ko god je to bio, uložio je novac u vojnu akciju.
Tebe nechtějí mrtvého, ale kdokoliv jiný...
Ne žele te mrtvog. Ali svi drugi...
Ale kdokoliv jiný, kdo přijde do kontaktu s drogou je snadno ovlivnitelný.
Ali svako drugi ko doðe u kontakt s preparatom je podložan.
Ale kdokoliv to byl, byl špatný.
Али шта год да су, он је био лош.
Ale kdokoliv zabil Harrota, byl v době, co já tam přišel, dávno pryč.
Ali ko god da je ubio Harrota otišao je mnogo pre mene.
Jo, ale kdokoliv to je, určitě mají zkušenosti s prodejem.
Tkogod su oni, definitivno imaju prave vještine trgovanja.
Je mi líto, ale kdokoliv by na ně mohl našít značku a...
Žao mi je, ali svatko je mogao zašiti markicu na nju.
Ale kdokoliv to udělal, byl dobrý.
Ali, ovo je uradio neko dobar.
Zkoušel jsem to, ale kdokoliv to udělal, mi změnil heslo, takže ani nemůžu prokázat, že je to moje stránka.
Pokušao sam, ali taj neko je promenio lozinku, pa ne mogu ni da dokažem da je moja stranica.
Ale kdokoliv tenhle C.H. je, rozhodně mi za ty peníze stál.
Ko god bio taj K. H., isplatilo mi se.
Chápu, ale kdokoliv, kdo zabil ty právníky, musel také zemřít při té havárii, ne?
Razumem, ali ko god da je ubio advokata i sam je umro u nesreæi, zar ne?
To ještě není jasné, ale kdokoliv tu anomálii schoval, to udělal z nějakého důvodu.
Joш oстaje нejaснo. Кo гoд дa je сaкриo aнoмaлиjу, имao je рaзлoг.
Ale kdokoliv dost chytrej na tuto práci bude dost chytrej na to, aby zjistil, že jsem předělal starej bunkr na dinosauří velitelství.
Onaj ko je pametan za ovaj posao ima i da prokljuvi da je stari hemijski bunker postao štab za lovce na dinosauruse.
Ne, ale kdokoliv ovládal výtah, musel mít přístup do strojovny.
Nisam. Ali ko god da je onesposobio lift morao je da ima pristup elektronskoj sobi zgrade.
Ale kdokoliv to byl, stálo tu auto, které ho vyzvedlo.
Ali ko god je to bio èekala su ga kola da ga pokupe.
Nechci být hnidopich, ale kdokoliv to byl, dostal ho tam on.
Da te ne bi iznenadilo ali ko god da je taj je njega upetljao.
Ale kdokoliv říká, že není nic jako černá ovce, nikdy nepracoval v sociálních službách.
Ali svako ko kaže da nema stvari kao što je crna ovca, oèito nije radio u socijalnoj sužbi.
Ale kdokoliv dostal tu zbraň, tak venku čeká na příležitost ji použít.
A tkogod da ima pištolj je negdje vani i sprema se upotrijebiti ga.
Ale kdokoliv to je, je důvodem proč jsem tu noc neumřel s trenérem Lewisem při tom požáru v kostele.
Ali ko god da je oni su razlog zašto nisam poginuo sa trenerom Luisom u požaru u crkvi.
Nejsem žádná forenzní psycholožka, ale kdokoliv tohle udělal, dal si na čas.
Nisam forenzièki psiholog, ali ko god je napravio ovo dao si je vremena.
Chci říct, nejsou tu žádné zjevné bodné rány, ale kdokoliv to udělal, musel být upír.
Nije bilo oèitih ubodnih rana, ali ko god je uradio to morao je biti vampir.
To si uvědomuji, ale kdokoliv, kdo by dostal 2 miliony, by si nejspíš vzal den volna.
Shvatam to, ali bilo ko drugi ko je dobio èek na 2 miliona dolara bi verovatno uzeo slobodan dan.
Ale kdokoliv Arastooa unesl, neví, že hovor se nepřerušil, takže můžeme slyšet, co se děje.
Ali onaj ko je oteo Aristua ne zna da je linija otvorena, pa možemo da èujemo šta se dešava.
To vím a vy to víte, ale kdokoliv to má na svědomí...
To znamo ja i ti, ali ko god da ga je ubio sada...
0.40924882888794s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?